Сиз Түштүк Судан бир иш сапарын пландап жатасыз болсо, анда жергиликтүү жаргон бир аз билип алуу эмне үчүн жакшы болот. Түштүк Африка бар 11 расмий тилдерди билген , бирок баштоо үчүн жөнөкөй жер африкалык Түштүк англис менен. Өлкөнүн бай тилдик мурастарды эске алганда, Түштүк африкалык терминдер Afrikaans, Zulu жана Xhosa, анын ичинде ар кандай таасирлерден, бир катар карыз.
Ушул сөздөрдү айтып, ал тургай бир нече билүү сыяктуу мүмкүн татаал тапшырмаларды даярдоо, маданий сезүүгө жардам берет машине ижарага же заказ салттуу тамак-аш деп деле кыйын.
Essential South African тырышып, An-Я
А
Ag уят (айткан лар уят): боор же боору билдирүү үчүн колдонулат, мисалы, "Ag уят, ал катуу ооруп, анткени келе алышкан жок".
B
Babelas (деп BUH-BE-лас): бир жазуу, мисалы: "Биз кечээ кечинде, азыр ушундай babelas алдым чыгып кетти".
Bakkie (айткан BUH-ачкыч: а) алып кетүү чейин, мисалы, "Меники жерде ак bakkie болот".
Biltong (айткан biltong): сүр эт, үзүк окшош, мисалы, "Сен дүкөнгө айрым biltong мени терип жок болот".
Загрузка (айткан загрузка): кимдир бирөөнү уруп, мисалы: "Мен сени загрузка бара жатам".
Boet ( "кой" Абаса деп): бир тууганы Afrikaans, ар бир эркек дос, мисалы, "Мен аны билем, ал менин boet болот" үчүн колдонулушу мүмкүн.
Boerewors (айткан Бор-е-болгондору баса): South African колбаса, сөзмө-сөз айтканда, "Дыйкандын колбаса" үчүн на Английский чейин которот, мисалы, "Сен түбөлүккө Warthog boerewors аракет беле?".
Braai (айткан BRY): барбекю, зат атооч жана этиш, мисалы, же "үстүнө, биз braai жатабыз Кел", "кел, биз braai бара жатабыз" да.
Bru (айткан Портер): boet окшош, ал эркек менен аял үчүн кокус колдонсо болот да, мисалы, "Эй BRU, эмне болду?".
C
Кытай (айткан кытай): досу, мисалы, "Эй, Кытай, ал көп убакыт болду".
Chow (айткан чау): тамак-аш, мисалы, "Мен кээ бир чау үчүн кийин сүйлөшөбүз".
D
DOF (айткан турбо): акылсыз, мисалы, "ушунчалык өзгөчө эркиндик мейкиндигин, адам болгула".
Dop (айткан КОШУМЧА): алкоголдук ичимдик, мисалы: "Ал бир өтө көп dops эле жатат".
Doss (айткан Doss): уйку, мисалы: "Эгерде силер менин ордумда бүгүн кечинде Doss келет, чынбы?".
Droëwors (айткан droy-болгондору баса): кургатылган boerewors, biltong окшош, мисалы, "Мен кечки кереги жок, мен droëwors боюнча толтурулат".
Dwaal (айткан DW-ул): spacey, мисалы, топтоо эмес, "Мен да, аны менен көрүшкөн жок, мисалы, бир dwaal эле".
E
Eina (произнести EY-на): уч, илеп жана зат атооч да, мисалы, "! Eina ооруп жаткан жамбашым менен", же: "Мен бир eina алдым".
Eish (pronunced eysh): илеп, адатта барышканын билдирүү үчүн колдонулат, мисалы, "Eish, бул мыйзам долбоору кымбатка турат".
G
Gatvol (шляпа-каналдын айткан, башында бир кыркыраткандан үн менен): тойгузган чейин, мисалы: "Мен сенин тантык gatvol эмесмин".
H
Кымгуут (тынчы жок деп): катуу, адатта, оор, мисалы: "Бул маек күндөн-күнгө оорлоп болду".
Howzit (деп кантип ал): алар кылып жаткан кимдир бирөөгө суроо үчүн колдонулат, мисалы, "Howzit Менин кытай?".
J
Ja (айткан Yah): Ооба, мисалы үчүн Afrikaans "Жа, мен braai алып келет".
Jislaaik (деп yis сыяктуу): күтүлбөгөн же каапырлыктын бир илеп (оң же терс болушу мүмкүн), мисалы, "Jislaaik, биз жакшы убакыт өткөрдүк".
Жол (айткан жол): "Сен Жол келе жаткан түнү" партиясы же жакшы убакыт, зат атооч же этиш, мисалы, же "мындай жол эле" болушу мүмкүн.
Азыр эле (азыр эле айткан): убакыт, ар кайсы убакта, soonish, мисалы: "Мен азыр эле анын айланасында аласыз".
K
Как (айткан Кук): каймагы, мисалы, "а как оюну болгон".
Kif (айткан Болгария): муздак, коркунучтуу, мисалы, "толкун бүгүн KIF болгон".
Koeksister (айткан ашпозчу-карындашы): өрүлгөн камыр терең-куурулган ширеси, мисалы: "Мен koeksister өзүмдү мамиле жатам)
Ырдайт (деп Klup): иттин, мисалы: "Силер бул үчүн ырдайт татыктуу".
L
Lallie (айткан lallie): расмий эмес жөнгө салуу, поселкалык , жайгашкан жери, мисалы, "Ал lallie жашайт".
Кирпи (айткан кирпи): абдан, мисалы, "жээгинде кирпи барлар бар болчу", көп, же "Бул кирпи суук Бүгүнкү күндө деле".
Larny (айткан с-Уганда): кооз, байманалуу, мисалы, "Бул мейманкана larny болуп саналат".
Lekker (айткан лак-Керр): катуу, муздак, жакшы, мисалы, "бүгүнкү күндө бир Леккер күн", же "Сиз бул кийим Леккер карап".
Чечтим (prounced күбөмүн): каалоо, мисалы: "Мен азыр бир муздак сыра үчүн чечтим эмесмин".
M
Мал (айткан Өтүү): жинди, мисалы, "деп парня, ал бир аз мал да, сак болгула".
Moer (айткан мо-Окт): хит, мисалы: "Ал силерге эмнени Moer эмес, сак болгула", сабап кетишкен.
Muthi (айткан БГ-Tee): дары-дармек, мисалы, "Сен жакшы деп babelas үчүн кээ бир muthi алып".
N
Эми азыр (азыр-азыр деп): азыр эле, бирок, адатта, сөзсүз, мисалы: "Мен жолдо жатам, азыр мен сени азыр көрөбүз" окшош.
Оо,
Иш (айткан эмен), адатта, бөлөк эркек киши, мисалы: "Мен башка okes тукумдун менен күтүп жаткан".
P
Padkos (айткан Пэт-KOS): бир Roadtrip үчүн же жей турган, мисалы, "padkos, ал Кейптаун узак жолу жок кыл, унутпа".
Pap (айткан жагоо): жүгөрү унунан, мисалы, "ПАП салттуу африкалык тамак бир негизги болуп саналат".
Potjie (айткан POI-баскыч): эт сорпо, мисалы: "Биз өткөндөн кийин ар бир козу, potjie үчүн чогулуп жатабыз"
Posie (айткан pozzie): үй, мисалы, "Сен даяр болгондо менин posie кел".
R
Robot (айткан робот): жол жарык, мисалы, "түн өткөндөн кийин, роботко токтоп кылбагыла".
S
Бештик система (айткан шкала): уурдап, же бир нерсе алуу үчүн, мисалы: "Мен ал дагы менин уламдан дубалына ишене албайм".
Shebeen (деп, Бааша-бери): поселканын бир ичүүчү түзүү, мисалы, "liqor дүкөнү бирок shebeen из Бирс сатып жабылган".
Shot (деп атып): кубандырган, рахмат, мисалы, "билет, BRU үчүн Shot".
Гаага (деп эжем): жийиркене турган сөздөр, одоно, мисалы, бир сын атооч "Гаага Адам, сенин мурунду терип албагыла", же "Бул нан Гаага эле" болушу мүмкүн.
Sjoe (айткан Шох): илеп, мисалы, "Sjoe, мен сени көргүм толкунданып жатам!".
Скиннер (деп Скиннер): кеп-сөздөр, мисалы, "Мен башка түнү мен жөнүндө skinnering уктум".
Slap чипсы (айткан slup чипсы): куйкаланып да, мисалы, "Мен иттин микросхемалардын менен кээ бир томат соусун ала аламбы?".
Smaak (айткан smark): кооз, мисалы: "Мен сени, сен үчүн күнү мени менен чыгат Smaak ?.
T
Takkies (деп takkies): очки, мисалы, "Мен джинсы жана takkies кийип жана башка ар бир кара, галстугун тагынып болду".
Tsotsi (айткан у-Билдирүүлөрүн): ууру, мисалы, "үй жолго tsotsis үчүн көзүбүздү болгула".
Tune (айткан төмөнкүгө): айтып чечип, баарлашуу, мисалы, же "обону жок кыл мага, бул менин күнөөм эмес болчу", "Сен эмне, мени тюнинг жатасыз болот?"
V
Vetkoek (айткан FET-ашпозчу): "семиз торт", адатта, толтуруу менен кызмат камырдан бир терең-куурулган убакыт, мисалы, "Vetkoeks бир babelas акыркы дарысы бар" үчүн Afrikaans.
Voetsek (айткан буту-сек): F которот бир Afrikaans жүрөккө тие ** өчүрүп к, мисалы, мындай деди: "Ким сени тынчтык болсо, voetsek үчүн аларга айт".
Методу (айткан методу, жолу): адатта, футбол матчтарын колдонулган пластикалык мүйүз сурнай же, мисалы, "Бул vuvuzelas бир ызы-чуу, тозокту жаса".
Y
Yussus (айткан .Алар-кел): илеп, мисалы, "Yussus BRU, мен сени сагындым".
August 11, 2016 күнү Джессика Макданалд менен такташты-берене.