Кыргызча-немис Ашкана Phrasebook
Сиздин заказ келеби Kaffee немис? Андан кийин Немис ресторандарына менен тамактанып жатканда пайдалуу бул негизги жана Германиянын жөнөкөй сүйлөмдөр карап бар. Текшерип алуу үчүн, меню жана ырааттап сурап From - бул пайдалуу Германиянын айкаштарын өз учурунда тамактанып үчүн Германия саякат .
Etiquette Эреже Германияда Out тамактанып жатканда
Сиз көпчүлүгү Германиянын чын жүрөктөн Guten Appétit менен тамак башталат деп таба аласыз!
Bon Appetit эле, ал сөздөр бир көрктүү жолу "Кудайдын жебесин!". More расмий эмес, сен "Mahlzeit!" Бир күчтүү күтсөк болот. Бул адатта түшкү деп жана Kneipe (чакан бар / паб) кирип бара жатканда чоң турган бөлмөгө жарыяланышы мүмкүн.
официант сурабай эле, аны куткарыш үчүн, ал таза эмес болсо, силер тамак-жылдын акырына карата текшерүүнү талап кылуу керек деп белгилешет. Бул силерге немистер окшоп ресторанда жетиштүү убакыт бир десерт же чай менен тартибине кошуу жана жалпы жок күн, ал эми мүмкүнчүлүк берет.
Дегеле, ошондой эле АКШ сыяктуу жерлерде караганда башкача жасалат. Tipping болжол менен 10 пайыз жана төлөп жатканда берилет керек - столдо калган жок. Толугу менен таба аласыздар Германияда хаос боюнча колдонмодо ар кандай жагдайларга жана сунуштар үчүн.
Кыргызча-немис Ашкана Phrasebook
Бул жерде болобу, сиз түз азык-түлүк алууга жардам берүү кээ бир пайдалуу сөздөрдү Eisbein же Schweinshaxe .
(Сиз кашаанын произношение таба аласыз. Жөн гана үн чыгарып окуп, сөзү баш тамга менен бөлүгү баса белгилөө керек.)
- меню, суранабыз! - Die Speisekarte, Bitte! (Ди SHPY-Йоркто-Cart-жөнсүз Bitt-Ой)
- Официант / Waitress - дер Келлнер (dehr Кел-атак)
- Сиз эмне жегенди жакшы? - möchten Sie Эссен беле? (Мыкты мура-он Зей Кандид-EN)
- Мен ... сыяктуу D '- Ich haette gern ... (көрөт хат эме Гарн ...)
- жок - générique Башкы (O-Нух)
- менен - с (Т)
- Breakfast - Frühstück (FRUU-shtuuk). Көп учурда Кондитердик же ролл, эт, май, сыр, жемиш жана кружка турат.
- Түшкү тамак - обед (с-TAHK-егин-EN). күнү ири жылуу тамак.
- Түшкү тамак - Abendessen же Abendbrot (AH-ийилген-егин-ан же AH-ийилген-broht). Көп учурда нан, эт жана сырдан жөнөкөй иш. Ошондуктан Abendbrot аты, же "кечки нан".
- Vegetarian - Vegetarier / Vegetarierin (¿к эме-TAR-кулак / ¿к эме-TAR-кулак-жылы). үчүн үчүн, "күнөөгө баттык Sie vegetarische Gerichte?" деп айта албайт (тийишмин-миллиард Зей Нинебини-GE-Мататах-ри-ал GE-Бишкек-те) (Эгер чөп идиш барбы?).
- Сенде барбы....? - баттык Sie ...? (Хаб-uhn ... карагыла)
- Эмне сунуштайсыз? - Sie empfehlen беле? (VUS ЭБП-чом-luhn көрүүгү болот?)
- Бул стол акысыз береби? - Ist дер Tisch Frei? (Ist Тиш Fry батынган?)
- Plate - Теллер (айтып-з)
- Fork - Габел (Гобада-сүрөсү)
- Knife - Messer (Кулыгин-з)
- Капкарашка - Löffel (LUH-толтуруу)
- Кол аарчы - Serviette (кызмат-ачылат)
- Glass - Glas (айнек)
- Сыра - Bier (пиво)
- Дагы бир, сураныч, - Noch черный, Рисунки карандашом (Nach einz, Bitt-Ой)
- Обой - Eiswürfel (Ice-werf-сүрөсү). аларды алууну ийгилик да! Ice, адатта, кызмат кылган, ал тургай мүмкүн эмес. Балмуздак үчүн Германиянын сөз, "Eis", ошондой эле алданып, окшош угулат жибербе.
- Сиздин тамак ырахат! - Guten Appetit! (Gootn болсун!)
- Cheers - Prost (PRO-ст)
- Рахмат - Danke (DAHN-Кара)
- Мен буйрук кылган эмес! - Das кир алам bestellt! (Дус HU-BUH көрөт nisht BUH-STELT)
- Тамак жактыбы? - Hat Эс алардан geschmeckt? (Шляпа эш EE-тыр GE-shmêkt). Балким, силер кубаныч менен жооп берет ", шише!" (Даамдуу).
- Эсептеп коюңузчу! - Die Rechnung, Bitte (Ди Бардар-жана андан Bitt-Ой)
- Өзгөртүүнү болгула - Das Stimmt (Das Schtemt)
- Tip - Trinkgeld же "ичип акча" (tRINK-акча)
Жегиле Эмне кайда
Oktoberfest тамактануу эмне (же каалаган сиз Мюнхенде жатасыз)
Германиянын колбасы жолго (колбаса)