Simple салам Кореяда пайдалануу
чет өлкөгө сапар жатканда, сиз жаңы өлкө боюнча жардам берүү үчүн жалпы салам жана сөз айкаштарын үйрөнүү үчүн көп пайдалуу болот. Кореядагы, саламатсызбы мындай урмат-сый жана жергиликтүү маданиятка болгон кызыгуу көрсөтүүгө сонун жолу болуп саналат.
өз эне тилинде адамдарды учурашуу бир жылмайып алып, сезүүгө өбөлгө түзөт. Кабатыр болбо, корей, адатта, кайсы бир иш үчүн англис тилине өтүш жана сүйлөшүүнү улантуу үчүн, бирок ал үчүн кийинки иш сапарынын алдында билүү үчүн маанилүү жана урмат-сый менен чеберчиликти да Түштүк Корея .
Хангулча, корей тамгаларынын англис Транслит үчүн алынды, ар кандай болот. Тескерисинче, ар бир салам үчүн туура сүйлөгөндү үйрөнүп басым. Расмий anyong hashimnikka кокусунан anyong haseyo тартып, бул салам Түштүк Кореяга боло калчу болобуз таанышабыз.
Корейский салам жөнүндө тарыхы
башка көптөгөн Азия тилде жазып койбойлубу деп эле, урмат-сый көрсөтүп, ар кандай салам колдонуу менен адамдын курагын же абалын түшүнөм. наамдарды колдонуу менен урмат-сый көрсөтүү менен бул система өзгөчө урмат деп аталат, жана кореялыктар менен урмат өтө татаал иерархияны бар. Бактыга жараша, жазып да, орой да туура эмес, болот деп кээ бир жөнөкөй, демейки жолдору бар.
Малай жана айырмаланып индонезиялык тилде , негизги салам Корея Сен да салам кандай гана жолу колдонууга болот, ошондуктан, күн учурда (мисалы, "Жакшы кыз") негизделген эмес. Андан тышкары, кимдир бирөө кылып, Батыш типтүү кийинки суроону кантип сурап, корей алгачкы салам бир бөлүгү болуп саналат.
Салам сиз кимдир бирөө кантип эле эске алууга; жаш өзгөчөлүктөрүнө жана коомдогу абалына тийиштүү урмат-сый көрсөтүү корей маданият жылы "жүзү" маанилүү аспекти болуп эсептелет.
Салттуу корей маданият үч Салам
Корей негизги куттуктоо anyong жатат Ан-Yo ха-де-сөз ошондон калган деп айтылат haseyo. салам көпчүлүгү расмий эмес, бирок, anyong haseyo курагына карабастан, кеңири таралган жана билген адамдар менен иштеп жатканда деле сылык көпчүлүк жагдайлар үчүн жетиштүү болуп саналат.
anyong одоно котормо, корей-жылы жазып койбойлубу деп демилгечиси, же: "Мен сени жакшы деген үмүттөмүн" болуп саналат ", ошондой эле ыраазы болсун."
Улуураак бирөөгө же жогору статусун дагы да урмат-сый көрсөтүү үчүн, расмий саламдашууда anyong hashimnikka колдонушат. Ан-Yo Хаш-им-Уганда-да, ал бул саламымды ардактуу меймандар үчүн сакталып турат жана бир топ убакыт ичинде көргөн жокмун улуу үй-бүлө мүчөлөрү менен анда-санда колдонулат атат.
Акыр-аягы, бир жакшы, кокусунан anyong, адатта, достору жана бири-бирин тааныган эле курактагы адамдардын арасында сунуш кылынат. Корей көпчүлүгү расмий саламдашууда, anyong англис тилинде "эй" же "эмне түзүү" деп салыштырса болот. Сиз, мисалы, мугалимдер жана кызмат адамдары катары жогорку статуска ээ болгон чет жерликтерди же эл менен учурашып жатканда өзү anyong бербешибиз керек.
Good Morning айтып, Тел жооп
Корея бейтааныш учурашууга anyong боюнча кээ бир айырмачылыктар негизги жолу болсо да, Корея, "жакшы эртең менен" деп жана тел жооп берип жатканда, анын ичинде салам алмашуу дагы башка бир нече жолдору бар.
Негизги салам убакытка карабастан, иштеп жатканда, башкача joun колдоно аласыз эртен менен жакын достору менен Ахим. Pronounced Жн-Oon ах-Чым Корейский, мындай деди: "Жакшы эртең менен" таза эмес болуп саналат; адамдардын көпчүлүгү жөн гана anyong деп же haseyo anyong демейки.
Ошентип, бир топ тийиштүү урмат-сый көрсөтүү каранды Корейский салам, кандай деп билип-жылдан баштап, кантип сүйлөшүүлөрдүн кимдир бирөө жаш курагынын же турганын кайдан билебиз? Аппаратты жооп берип жатканда гана колдонулган атайын куттуктоо таанытып келет: yoboseyo. Pronounced-Жел-Boh-мындай деп ой, yoboseyo аппаратты жооп саламдашуунун катары пайдалануу үчүн жетиштүү сылык болуп саналат; Бирок, бул жеке адамга салам айтып жатканда, эч качан колдонулбайт.