Travel жана маданият: African Накыл сөздөр жана алардын маанилери

Ар бир маданият, анын накыл бар - аны муктаж болгон адамдарга жетекчилик берип, муундан муунга акылмандык менен иштелип чыккан жана кабыл алынган бир сүйлөмдөр. Африка эрежеден тышкары эмес, жана континеттин сансыз урууларынын ар салттуу сөздөрү өз топтомун бар. Кээ бир күлкүлүү болуп, кээ бир сырдуу, бирок алардын баары азыркы күнгө чейин актуалдуу бойдон калууда чындыкты тымызын дан сунуш - тирүү же жагдайлар кандай болбосун.

Африкалык накыл Ошондой эле, аларды жараткан маданияттардын бир кызыктуу билүүгө да жардам берет. Алардын көбү континеттин өзгөчө, алардын дем-шык берет өсүмдүктөр жана жаныбарлар дүйнөсүнүн башка салттуу айылында өмүр сүрөт тартуу, ал эми. Көп учурда, Накыл сөздөр "экзотикалык табияты татаал Africa тропикалык жана savannahs алыс жашаган бул адамдар үчүн чечмелей алат. Бул макалада биз он түрдүү накыл маанисин изилдөө жана аларды элдик кесиптештерин табууга аракет кылышат.

Бул макалада такталат жана November 16 2016 Джессика Макданалд тарабынан жарым-жартылай кайра жазылды.

• 01 10

  Арылдаган арстан жок Оюн жоюлду

  Бул жөнөкөй накыл Уганда келип чыккан жана бир нече жол менен чечмелесе болот. арстан, анын абалын жарыялайт жана жок бутага коркутуп эмес, өзүнүн олжосун кайра- үчүн гүлзарды колдонуу керек эле, ал, тескерисинче, мурда бир жетишкендиктин мактангандын ордуна Алга карай тынч иштөөгө жакшы. Ошо сыяктуу эле, накыл да айланып отуруп, кандайдыр бир иш-аракет жөнүндө катуу сөз болуп, акыры эч нерсе жүзөгө деп айтууга болот. Чындыгында, ал "сөзүнөн эмес, ишинен тааныйт", далилдери менен бирге которот.

• 02 10

  Rain Илбирс терисинин Beats Бирок ал жерлерди жууп кетпейт

  Бул Ганалык накыл дагы, ошондой эле белгилүү деп иштеп чыгаруу "кабылан темгилдерин өзгөртө албайт" деген. кандай гана жамгыр канчалык көп кабылан турат, анын тактар ​​жууп эч качан Ошол сыяктуу эле силер да карабастан, сиз канчалык аракет бир адамдын чыныгы мүнөзүн өзгөртө албайт. Ошо сыяктуу эле, бул кадыр-кийин карап эскертүү катары жоромолдоого болот. жаман жүрүм-туруму үчүн белгилүү болуп калган болсо, анда ал эч кандай сен андан кандай көп жакшы иштерди сен бир адамдын пикирин өзгөртүү кыйын.

• 03 10

  Коюу үчүн эмес, ансыз да оттун тарабынан козгогон Wood болуп Hard окко

  Гана Ошондой эле, бул макалды бир оң жана терс эки чечмелесе болот. Чындыгында, ал "алгачкы кадам кыйын эмес", ошондуктан бир жаңы иш башында алууго бекемдейт катары бааланышы мүмкүн деп которот. Ошондой эле ал тамыр алган бир пикир чыныгы боло алат менен тынч сүйлөйт. шерменде же кордоп, тайгак капталында баштоо үчүн бир гана жаман чечим кабыл алат деп - Бирок, бул эскертүү да катары кароого болот.

• 04 10

  Сиз жашар горилланын токой жолдорун үйрөтүү мүмкүн эмес

  Бул ибараттуу накыл келген Конго Демократиялык Республикасы , кырылып акыркы атласынан бири чыгыш горилла . Жообу жөнөкөй эле, аны урматтап, аксакалдар, алар көп жылдар бою топтолгон келген накыл сөздөрүн угуш үчүн, эсибизге салат. Ошондой эле, алар менен жакшы тааныш болуп предметтер боюнча тажрыйбалуу насыят аракет менменсингендикти + көрсөтөт. "Сенин байбиче жумуртка соруп" үйрөтүү тиешелүү Батыш барабар.

• 05 10

  жылан чагат, ал кескелдирик коркунучун

  "Эки жолу уялчаак, жылан чаккан киши бир жолу" деген африкалык версия, бул макалды бир жагымсыз окуя болгон жол сөз келечекте эле тажрыйба азап сен эки эсе сак болот. Ошондой эле, ал гана эмес, биринчи кезекте силерге зыян жаныбарлардын, адамдын же кырдаалга, сак болуп, бирок ошол эле урмат-сый менен ушундай мамиле кылууга чакырат. Накыл Уганда, бир нече уулуу менен өлкөдө келип чыккан жылан түрү каттама уулуу жана Кара жорга, анын ичинде.

• 06 10

  Акылмандык Baobab дарактай болот; No One Жеке даярдуулук менен болобу, аны

  Бул накыл жана Акан жана зулу урууларынан чыккан West Africa , жана улуу өлчөмүн жана курчаары колдонот баобаб дарагы билим киришет сүрөттөгөн. Бул эки жоромолдор бар: бир адам бардык нерсени билүү мүмкүн эмес экенин, бири; эки, ошол акылмандык жалпыга таандык, жана өзүнө сактап тийиш эмес. Чындыгында, Сен билимге ээ болсо, аны менен бөлүшүү. Демек, атыменен Өмүр дарагы сыяктуу айрым африкалык уруулардын менен белгилүү.

• 07 10

  Апенди эки пилди, ал Trampled Gets Grass болуп саналат

  Бул суахили накыл чыр катышкан адамдарга гана эмес, кандай таасир тийгизери жөнүндө сөз кылган, ал эми аларды курчап турган адамдардын же жерлердин боюнча. Бул чыр-чатак (ал ата-энеси же бир өлкөнүн жарандык согуштун ортосунда талаш болобу) үстүндө бир жолу, узак мөөнөттүү зыян биринчи орунга айынан ошол караганда күнөөсүз үчүн абдан олуттуу деп айтууга болот. "Көзгө көз, бүт дүйнөнүн сокур таштап:" Бул макалды жакшы окшош сунуш кылат.

• 08 10

  Ал баланы тарбиялоо үчүн бир айылга кетет

  Бул накыл Нигериядагы йоруба жана Igbo урууларынын келип чыккан. Ал күчтүү коомчулуктун маанидеги мурас болуп саналат, ал эми жакшы чөйрө баланын өсүшүнө зор күчү. бир айылдын, бир өлкөнүн же дүйнөлүк адам жамааттын болобу - түзмө-түз аз алган, ошондой эле күчтүү бүт түзүү үчүн аз бактылуу болуп, аларга жардам берүү маанилүү экенин билдирет. Хиллари Клинтондун китеби "Бул бир айыл эл:" Бул макалды атынан аталып калган.

• 09 10

  Бул убактылуу турак-жайлар Сизге Jungle Forest чакырышкан жок

  Гана Батыш африкалык элден акылмандыгын дагы бир бермет, бул накыл "курсактын колун тиштеп эмес," Батыш-бабасы менен салыштырууга болот. Чындыгында, бул жашоо үчүн көз каранды адам, мамилесин же институтка маскаралоо акылсыздык тааныган. накыл Ашанти түштүк Гана, анын жыгач соода үчүн белгилүү бир катуу токой аянты элге туура келет.

• 10 10

  Зебра-баркым Ар бир адам эмес, аны колго түшүрүп, аны ким арачылап, аны бет

  Бул South African макалы Safari "башында сен ийгиликке жок болсо,,,,,, аракет аракет дагы аракет" барабар. Бул, сиз эмне үчүн жолго чыгып, сенин максаттарды сайын жетүү мүмкүн эмес дегенди билдирет, бирок аларды жетет жалгыз жолу аракет кылып кармоо керек. жана бүгүн жоготуп Эгер эртен ээ боло албайт дегенди билдирбейт, - деп, ошондой эле буга чейин ийгиликке ээ болгон, кыязы, оор жана тажрыйбалуу ката көп жолу иштешкен экенин эсибизге салат.