Scandinavian тилдер окшоштугу

Алар Scandinavian тилдердин бирин үйрөнүшү, эгер адамдар көп учурда, же жокпу, сурап, алар дагы бир өлкөдө ушундай сөз байлыгы менен ала аласыз. Көп учурда, чынында эле, ошондой. Ошентип, бул тил үчүн абдан пайдалуу болмок үйрөнө андыктан күтүлбөйт бардык жашоочулар менен сүйлөшүү менен атып ээ боло алабыз?

Даниялык жана Norwegian көпчүлүк арасында окшош эки тилдери Scandinavian тилдерде .

топ катары, даниялык, Swedish жана Norwegian абдан окшош жана бири-бирин түшүнө ала турган үч өлкөдөн келген адамдар үчүн жалпы болуп саналат.

Scandinavians түшүнө алышы үчүн, ал таза эмес болуп эсептелет исланд жана Faroese. Бул тилдер үч типтүү Scandinavian тилдеринде бир бөлүгү деп ойлогон эмес. Кээ бир сөздөр да, ооба, бирок, келгиле, чын эле эки тилди түшүнө алгыдай болушу үчүн жетиштүү эмес. Ал мүмкүн Norwegian диалектиси исланд жана македонски эсибизге салат. Ал эми кээ бир сөздөр Norwegian эле жол менен жазылганы, ал эми башка көптөгөн сөздөр толугу менен айырмаланат.

Жогоруда айтылгандай, эки абдан окшош тилдер Danish жана музей болуп саналат. Norway Дания астында бир жолу болчу, бул тилдер ушунчалык окшош себеби болушу мүмкүн. Finnish улам Чыгыш өлкөнүн, анын келип чыгышы, алардан такыр башкача бир тил болуп саналат.

Да тагал да окшош, алар алдын ала аларды билем каралбаса, даниялык жана Norwegian адам, балким, түшүнө албайт, кээ бир тагал сөздөр бар.

Даттык жана Сербский ортосундагы негизги айырмачылык сөздөрдүн жана произношение жазуу - бул сөздөр ошол эле сөздөр, жөн гана бир аз башкача жазылган. Айрым учурларда, бир сөз менен Norwegian жана башка колдонулат дат . Бирок дээрлик бардык учурларда, эки сөздөр башка тилде бар жана абдан көп эле мааниге ээ.

Англис тилинде бир мисал - тиш пастасы жана тиш каймак. Дэйнс жана Norwegians өз сулуу көп эле жонокой, башка тилде окуй алат. Бул Дэйнс жана Norwegians тагал Жазмадан окуп берүү үчүн мүмкүн болгон, бирок, бул көп айырма улам көбүрөөк күч-аракет жумшоо талап кылынат.

Scandinavians кээде өз ара сүйлөшүп, англисче, акыры кийин - ордуна Scandinavian тилдердин бирин пайдалануу - бул, анткени Scandinavian өлкөдө болгон диалектилердин болуп саналат. Ал: "Биз бир эле учурда картошка чайнап, анда эле баарлашуу" абдан кыйын, этноско, алар бир этноско "ырдап" Norwegians катары түшүнүүгө болот. Жашаган аймагына жараша, кээ бир тагал тилинде сүйлөгөн адамдар Norwegians караганда Данияда үчүн түшүнүү кыйын, - деп "ырдап" келген жок.

Ошондой болсо да, бири-бирине түшүнүү менен иш жүзүндө бир гана нерсе - бир америкалык адам шотландиялык адам түшүнө билүүгө аракет кылганда эле. жаңы сөздөр бар, ооба, бирок өзүң бири-бирине түшүнүү үчүн көп учурда толук мүмкүн.

Бул тилдердин бирин үйрөнүү, албетте, бир артыкчылыгы, эки бир жолоочуга жана сөзсүз үчүн бизнес-өмүр, ал. Сиз Scandinavian тилдердин бири катары, мисалы, жаңы тил үйрөнүү үчүн издеп жаткан болсо, бул тилдер бир катар акысыз онлайн ресурстардын жана тил сабактарында сага жакын, ошондой эле колдо бар (болушу мүмкүн болгон да бар өтө үйрөнүүгө популярдуу арасында эмес, жергиликтүү колледж же кечки мектептер).