Иш сапары жөнүндө ой Ооганстанды ? жергиликтүү тилде бир нече негизги сөздөрдү билүү кээ бир өз ара көбүрөөк ийкемдүү кылуу менен гана эмес, сиздин маршруту жогорулатат; бир саякат үчүн даярданып чет өлкөнүн тилин үйрөнүүгө аракет кылуу менен урмат көрсөтөт хилигайнон эл жана маданият боюнча.
Хилигайнон билүү үчүн кыйын болушу мүмкүн. Сүйлөгөн хилигайнон тили сыяктуу Ханой түндүк жерлердин башка диалектилери бешөөнү гана бар, ал эми алты тонна бар.
обондорду өздөштүрүү года, бирок, башкирский 75 миллион жергиликтүү баяндамачылар дагы түшүнүп, туура салам берүү үчүн аракеттерин баалайбыз талап кылынышы мүмкүн!
Ал тургай негизги салам "деп жазып," сыяктуу хилигайнон билүүгө аракет англис тилинде сүйлөгөндөр үчүн түшүнүксүз болушу мүмкүн. Себеби, гендердик, жыныстык, жана жагдайда негизинде бардык урматтоо генеалогиялык болуп саналат. Ал эми, кээ бир жөнөкөй салам, андан кийин расмий жагдайларда көбүрөөк урмат көрсөтүүгө ар кандай жолдор менен аларга кеңейтүү үйрөнө алабыз.
Шри-Ланка менен Hello деп кантип айтса болот?
Башкирский менен учурашып негизги демейки деп, жатат ксин Чао, "деп zeen Чоу." Балким, көпчүлүк учурларда бир салам гана Xin chào колдонуу менен ала алабыз. Өтө расмий эмес шарттарда, мисалы, жакын достору менен учурашкандан кийин, силер мүмкүн жөн гана Чао [биринчи аты]. Ооба, ал Италиянын Ciao абдан окшош угулат деп!
тел жооп берип жатканда, көп хилигайнон адамдар тек гана бир-мына деп (айткан: "эх-мына").
Ишара: Эгер кимдир-бирөөнүн аты-жөнү белгилүү болсо, ар дайым расмий жөндөөлөрүнөн, атүгүл аларды чечүүдө биринчи ысмын колдонгон. биз "мырза катары элге сөз Батыштын, айырмаланып / Айым / айым "ашыкча урмат-сый көрсөтүү үчүн, аты дайыма Шри колдонулат. Сиз кимдир-бирөөнүн аты-билген эмес болсо, жазып койбойлубу болгону Xin chào колдонуу
Урмат менен Кошумча урмат көрсөтүү
Хилигайнон тилинде, анх агасы билдирет жана Хуанг эжем билдирет.
Сиз аялдар үчүн Лимитед сиздин салам үстүнө Anh да кошуп, сенден улуу адамдар үчүн, айткан: "Ан" эркек же ОМС үчүн, айтты: "гыз" жардам берет. аягына чейин кимдир бирөөнүн атын кошуу милдеттүү болуп саналат.
урмат менен хилигайнон системасы бир топ татаал, кырдаалга негизделген көп иштеди, коомдук абалы, байланышы, ошондой эле жашы бар. Хилигайнон, адатта, бир тууган, уругу жок болсо да, "бир тууган" же "атасы" деп бирөө да тиешелүү.
Хилигайнон тилинде, анх агасы билдирет жана Хуанг эжем билдирет. Сиз аялдар үчүн Лимитед сиздин салам үстүнө Anh да кошуп, сенден улуу адамдар үчүн, айткан: "Ан" эркек же ОМС үчүн, айтты: "гыз" жардам берет. аягына чейин кимдир бирөөнүн атын кошуу милдеттүү болуп саналат.
Бул жерде эки жөнөкөй мисалдар келтирилген:
- Сенден улуу адамдар үчүн: Чао анх [аты].
- Сенден улуу аялдар: Чао ОМС [аты].
Төмөнкү абалда жаш же адамдар салам-жылдын акырына карата урматтоо Атып алышат. Элге бир топ улуу үчүн, Онг (атасы) эркектер жана ба (энеси) үчүн колдонулат аялдар үчүн колдонулат.
Салам күнү убактарда негизделген
Кайда Малайзия жана Индонезия менен айырмаланып салам дайыма күн убакыт таянган , хилигайнон баяндамачылар, адатта, деп жазып койбойлубу үчүн жөнөкөй жолдор менен биригет.
Эгер бир аз көрсөткүсү келсе, анда хилигайнон менен "жакшы күнү" жана "жакшы, түштөн кийин" деп кантип үйрөнө алабыз.
- Жакшы эртең менен: Чао ЖАЗЫЛГАН деп ырдаган ( "чау бала ыр").
- Саламатсыздарбы: Чао ЖАЗЫЛГАН chờ ( "чау бала cheeoh").
- Кутмандуу кеч: Чао ЖАЗЫЛГАН той ( "чау бала той").
Деп хилигайнон жылы Goodbye
Бир жалпы коштошуу сыяктуу хилигайнон, пайдалануу уштуп кыз бурак менен коштошту ( "Там аары-и") деп. Сиз бул башкача айтканда, ал "азыр гудбай" үчүн аягына чейин nhẹ кошууга болот: "Сен кийин. Көрүп" X Чао журналына ошол эле сөздөрдү жазып алышат да хилигайнон-жылы "коштошууга" үчүн пайдаланылышы үчүн колдонулган. Адатта, Там кыз бурак же Xin chào кийин, урмат-сый адамдын биринчи атын же аталышын камтыйт.
Жаш адамдар терминдер коштошууга катары кош Huy айтышы мүмкүн, бирок расмий жөндөөлөрүнөн уштуп кыз бурак менен биригет да керек.
Шри-Ланка менен таазим
Сиз сейрек Шри-Ланка менен таазим керек; Бирок, аксакалдар менен учурашкандан кийин, таазим болот.
Айырмаланып Японияда таазим комплекстүү протоколго , жөнөкөй жаа, алардын тажрыйбасын таанып жана кошумча сый жетет көрсөтөт.