Кантип Малайзия деп жазып койбойлубу үчүн

Bahasa Малайзия Негизги салам

Ал эми малай болгон деп жазып койбойлубу кантип сен жергиликтүү сезүүгө жардам берет билүү Малайзиядагы кыдырып , ошондой эле, алардын маданиятына кызыгуу бар экенин көрсөтүп турат.

Анткени, мисалы, маданий көп түрдүүлүктү, Сенин туура сүйлөп, ошондой эле англис тилин түшүнөт ара кимге менен Малайзия адамдардын көбү. Карабастан, Bahasa Малайзия негизги салам - жергиликтүү тилде - үйрөнүү биз үчүн кыйын болуп саналат. Мындай Тай башкирский башка тилдерде айырмаланып, малай тоналдык эмес.

айтылышы эрежелер алдын ала белгилүү жана ачык болуп саналат. да жардам үйрөнүү үчүн, Bahasa Малайзия Latin / Кыргызча тамгаларды көбү англис тилинде чет өлкөлүктөр менен тааныш колдонот.

Малайзия тили

Расмий Bahasa Малайзия, малай тили деп аталган Индонезиянын абдан окшош жана Индонезия сыяктуу кошуна өлкөлөр менен түшүндүрүлөт, Бруней жана Сингапур . тили да, адатта, Малайзия жана Азия деп аталат.

"Малай" Малайзиянын бир нерсе айтып үчүн сын атооч катары колдонсо болот (мисалы, малай тили), бирок, бир зат болуп, Малайзия бир адам жөнүндө сөз болуп жатканда сөз баарынан көп колдонулат (мисалы, малай малай тилинде сүйлөгөн).

Баса, Bahasa жөн гана "тилде" деген маанини билдирет жана аймактагы окшош тилдердин бүт үй-бүлө жөнүндө сөз кылганда, көп учурда өз алдынча колдонулат. толугу менен туура эмес да, ал адамдар "Регион", Малайзия, Индонезия, Бруней жана Сингапурда сүйлөгөн деп угууга болот.

Малайзия сыяктуу ар кандай өлкө сөзсүз көп диалектилери жана жергиликтүү өз тилинин мааниси бар, атап айтканда, алыс жерден ала Куала-Лумпур . Жылы диалектилери Борнео Bahasa Малайзия сүйлөгөн жолуктурган ар бир адам жок, баары абдан тааныш үн жок.

Малай тилинде үндүү произношение жалпысынан Бул жөнөкөй көрсөтмөлөрдү төмөнкүдөй:

Малайзиянын боюнча Hello деп кантип айтса болот?

Bahasa Индонезияда, сен күн убакыт боюнча Малайзияда деп жазып койбойлубу. Салам үстүнөн которулуу үчүн кайсы убакта чындап эле оор колдонмолор жок, бар болсо да эрте, түштөн кийин, ал кечке менен келет. мисалы, "салам" же "салам" деп Generic салам расмий эмес, бирок, жергиликтүү эл көп учурда жөн гана достук "деп жазып," тааныш адамдарды салам колдонушат.

Коопсуз Play жана убакытка негизделген дагы сылык, стандартташтырылган салам бири менен адамдарга салам айтып жатышат.

Малайзия Бардык салам сөзү Селамат менен башталат ( "SUH-ла-килеминде" сыяктуу угулат), андан кийин күн тиешелүү этабы менен турат:

Бардык тилдер сыяктуу эле, жол-жоболорду, көп күч-аракет жумшоо, куткаруу үчүн жөнөкөйлөтүлгөн жатышат. Достор кээде Селамат таштап, бири-бирине салам жана жөнөкөй, Р. сунуш - англис тилинде жөн гана "Эрте менен" адам менен саламдашуу барабар. убакта билбей жатса, кээде адамдар жөн гана "Селамат.", деп айтышы мүмкүн

Эскертүү: Селамат чонун (жакшы) жана Селамат жара (жакшы түштөн кийин) көбүрөөк болгондо, адатта, Bahasa Индонезияда адамдарды салам эмес, малай тили - алар түшүнүктүү болот да.

маектешүү уланышы

Сиз Малайзия деп жазып койбойлубу кийин, сылык болуп, кимдир бирөө кылып жатканын сура. Англис тилинде эле, кимдир бирөө сурап Силер күн менен түн өз убагында чечим кабыл кыйгап келсе да салам катары эки эсе көп болот ", кантип сен".

Идеалында, алардын жооп Бату жакшы же жакшы дегенди билдирет ( "өттүбү?" Сыяктуу угулат) болот. Апа Кабар сураган болсо, ошол менен карашыбыз керек? Эки жолу Бату-сен, жакшы иш кылып жатканын көрсөтүп турат жакшы жолу болуп саналат.

Деп Малайзия Goodbye

коштошууга үчүн сөз айкашы ким болуу таштаганга ким көз каранды:

Коштош контекстинде, Тинггал "калтыруунун" деген маанини билдирет жана Джалан билдирет "саякат". Башка сөз менен айтканда, сиз жакшы калтыруунун же жакшы саякат үчүн кимдир бирөөгө айтып жатышат.

Досум менен коштошуп кызыктуу жолу үчүн пайдаланууга jumpa беребиз ( "joom-пах ла-джи" сыяктуу угулат) же "Сени көрүп" дегенди билдирет ", дагы бир жолу жооп берет." Sampai jumpa ( "Сахм-пай joom-пах" сыяктуу угулат), ошондой эле, "көрүшкөнчө," катары иш алып барат, бирок бул, адатта, Индонезияда колдонулат.

Малайзия Goodnight деп

Сизди да төшөгүнө алып келсе, Селамат tidur менен керчи айта алабыз. T idur "уктап жатат" дегенди билдирет.