Travel немис Сиздин Train билеттер брондоо үчүн Сөздүктөн
Train саякат Германия айланып өтүү үчүн мыкты жолу болуп саналат. Trains үзгүлтүксүз жана чуркап арзан өлкөнүн ар бир бурчунда жана ыкчам жана натыйжалуу болуп саналат.
Deutsche Bahn Германиянын темир жол компаниясы Германияда ичинде комплекстүү сайтты жана Europe калган салып узартуу болуп эсептелет. Алардын сайт англис менен поезддин иш тартиби маалымат сунуш кылат, туристтик келишимдер жана Интернет сатып алууга жөндөмдүү.
Бирок кээде сиз чыныгы немис адам менен сүйлөшүп, же немис сиздин поезд билет же расписание чечмелөө керек.
Билет кассасын же поезд менен болгондуктан сапарлаштарынын боюнча өкүлү менен кээ бир Deutsch аракеттен. Бул көпчүлүк немистер Англис сүйлөйм, бирок күн bisschen (бир аз) Германиянын эшикке көп ача ала турган чындык.
бул Германиянын саякат Глоссарий Германия темир жол жүрүү менен байланышкан кыйла колдонулган немис сөз байлыгы жана сөздөрдү таба аласыз. Германия менен поезд маршруту жана поезд же поезд участкаларында колдоно аласыз маанилүү сөздөрдү таанып-билүүгө жардам берет.
(Сиз сөзүн баса белгилеп кашаанын произношения. Эле катуу, баш тамгалар менен белгиленген бөлүгү менен окуп таба албай калат).
Gute Reise! (ГОО-Медиа RY-SUH) - жакшы сапарга бар!
Германия үчүн жолоочулардын: Поезд Travel Глоссарий
| Англисче | Немисче |
| Качан поезд .... кетип жатат? | Wann дер Zug fährt из ...? (Von fairt батына tsoog дагы ...?) |
| Поезд менен келмек ...? | Wann өскүчө дер Zug менен ... учун? (Von өскүчө жылы tsoog батынган ... Ан?) |
| Билет канча турат? | Fahrkarte өлүп Сука беле? (Мыкты KOS-тет Ди кичипейилдигин-kartuh?) |
| Бир билет да ..., сураныч | Bitte одном Fahrkarte из ... (бит-Медиа З-Ne кичипейилдигин-kartuh из ....) |
| тегерек на | гин и zurück (аренда акысы Оонт tsoo-Рик) |
| бир жол | einfach (EYEN-жөнү) |
| Биринчи класс | Дизайнер, класс (AIR-stuh КЛАСС-Ой) |
| Экинчи класс | Zweite класс (TSV-eyete КЛАСС-Ой) |
| Рахмат сага | Danke (DAHN-Кара) |
| Поезд которушум керек болобу? | Muss umsteigen Ангелина? (Moos көрөт Oom-shty Башт?) |
| Кайда платформа болуп саналат? | Дер Bahnsteig IST куруйт? (Vo IST Bahn-shtyg батынган?) |
| Бул отургуч акысыз береби? | Ж-дер-Platz моля Frei? (Ist турне Гидон Fry батынган?) |
| Бул орду ээлейт. | Hier besetzt IST. (Бул жерде IST BUH-setst.) |
| Сен мага жардам бергиле? | Можете мир Рисунки билемисиз? (КЕН-тыр Зей Мер бит-Медиа HEL-саздарда? |
| менин ордума, бул Менин ордум деп ойлойм | Entschuldigen Sie, Ангелина Кентербери пылесосы ортолук жоло-Platz. (р-SHOOL-Деген Зей, Ишпошет GLOU-BUH Das ортолук кен турне.) |
| Негизги Train Station | Hbf Hauptbahnhof чейин кыскартылган (HAUP-Бонн-короо) |
| жол | Gleis (G-калп-ж) |
| кетүүлөр | Abfahrt (AB-Кар) |
| келген | Ankunft (An-coonft) |
| Поезд Platform | Bahnsteig (Бонн-Июл-ж) |
| билет | Fahrkarte (FAR-Cart-туурабы) |
| Reserved | Reserviert (RES-Эр-veert) |
| уктап жаткан Кар | Schlafwagen (кесими-LAF-vagen) |
| Арзаныраак, аз батып, уктап 4-6 ылдыйга менен | Couchette (Коо-Шет) |
| Бардык бортунда | Бардыгы Einsteigen |
| араба | Майдан (VAHG-жылы) |
| Display кароо | Anzeigetafel (Ан-tsey-даанга-Мататах-fuhl) |
| Сити борбору | : CCPC |
| Түндүк түштүк чыгыш батыш | Nord, Юг, Ost, Батыш |
| Х Билет канча турат? | Wie Viel Сука одном Fahrkarte из X? |
Поезд сапарларынын More Германиянын сунуштар
Германиядагы датасы DD.MM.YY жазылган экенин унутпа. Мисалы, Christmas 2016 25.12.16 жазылган. Сиз 24-саат негизделген катары колдонулат да, ошондой эле ар бир аз болушу мүмкүн. Мисалы, 7:00 7:00 жана 7:00 Жоопсуздарды 19:00 саналат.
Сиздин ээленген орун издеп жатканда, санариптик дисплей жүргүзүлчү жогоруда акыркы аты билеттин дайындаса керек.
Же болбосо, бул басылма карта же жана турган жөнөкөй сүрөттөлүшү болушу мүмкүн. Бул ордуна бирөө болушу үчүн аларда эмес, шарт талап кылынбайт, бирок жөн гана, аны сыртка чыгарып, биздин колдо сөздүгүн пайдалануу жана, адатта, башка жүргүнчүлөрдү алдыга тез болот.
Германия и Кыскартуулардын ар кандай түрлөрү
- Шаар-Express (ICE) - немис алиппеси сыяктуу Э. ICE - тоңуп калган суу сыяктуу "муз" эмес, - бул жогорку ылдамдыктагы, узак поезд өлкөгө жана кошуна ЕБ өлкөлөрүнө баштан өткөрүүдө турат.
- EuroCity (EC) - эл аралык узак расстояние Жанакорган
- Шаар (IC) - немис шаарларды байланыштырып Узак расстояние Жанакорган
- EuroNight (EN) - уктап жаткан унаа менен эл аралык түнкү поезд. На Майне - - маршруты Дортмунд кирет курамыс , Берлин - Прага - Капчагай - Будапешт менен Мюнхен -Salzburg-курамыс.
- Аймактык-Express (RE) - төмөн RB поезд аз токтогондон менен ылдам аймактык темир жол
- Interregio-Express (IRE) - RE поезд узагыраак аралыкка Fast жергиликтүү кызматтар
- RegionalBahn (RB) же ке ейтип, - стандарттык аймактык Жанакорган
- S-Bahn (S) - жергиликтүү кетип поезд, адатта, коомдук транспорт маршруту боюнча жабылган.
ар кандай кырдаалда сүйлөшүп көбүрөөк жардам керек болсо, аракет: