Сиз Christmas жолу Испания менен ойлонуп эмне болсо, анда ал "Merry Christmas" деп кантип үйрөнүүгө кандай зыян келтиришкен жок, мүмкүн на Хинди Кудай Июл. Көпчүлүк -Коллегия Англис сүйлөйм мүмкүн болсо да, ал аталса аракети үчүн жакшы болот жергиликтүү тил.
сен аны, ал эми түндүк аймагынан башка тилдерде элдик майрам саламдашпагыла, кантип билебиз.
Түндүк аймагы тилдер менен "Merry Christmas"
Сиз күтүлбөйт же түндүк аймакта болсо, райондун адамдардын көбү кошуна өлкөлөрдөн көп тилдүү же мөндүр болуп саналат, ал бир нече тилде, "Merry Christmas" деп кантип билүүгө кандай зыян келтире албайт.
| тил | "Merry Christmas" Салам |
|---|---|
| Норвежче | Кудай Jul же Gledelig Jul |
| Датча | Кудай Jul же Glaedelig Jul |
| Исландияча | Gleđileg Жол |
| Финче | Hyvää Joulua |
Көпчүлүк Nordic тилдер байланыштуу
Сиз Merry Christmas үчүн Салам байкап калса, Finland кошпогондо, өлкөлөрдүн көбү, карап, абдан окшош. Бул окшоштук ошол тилдери орток тил бутагын бөлүшүүгө болот. Алар Scandinavian же герман үй байланыштуу Түндүк герман бутагына кирет.
Finland башка түндүк аймак тилдерден өзгөчө эмнеси менен өзүнүн тили Finn-Uralic тилдеринин үй-бүлөсү менен көбүрөөк болуусу керек. Finnish тыгыз Балтика денизи айланасында айткан Эстон жана анча белгилүү эмес тилге байланыштуу болот.
Кыргызча на Хинди байланыштуу
Кыргызча эле герман тили болуп саналат. Чынында эле, сен тагал сөздөрдү карасак, Кудай-июл, сен сөздөрү кандайча байланышкан "Жакшы Yule" үчүн англис-ошол эле мааниге ээ байкабай калышы мүмкүн.
Чынында, Swedish жана англис 1500 сөздөрдү айтышы. Мисалы, сөздөрдү, биримдикке, санарип жана туз кирет. Ошентсе да, англис тилин үйрөнүү тагал эл билиш керек "жалган достору". Бул термин сөздөр кыргызча сөздөр да жазылган, бирок, ар түрдүү мааниси бар сөздөрдү билдирет. Мисалы, билдирет тагал сөз бра, "жакшы" жана "айнек , балмуздак. "" дегенди түшүндүрөт "
Англис тилинде болуп, Swedish латынча тамгаларды, айырмалоочу белги (бир белгиси, мындай айтылышы бир айырманы белгилөө үчүн жогору же кат төмөндө жазылган по- же cedilla, ас) менен бирге үч үндүүлөрдүн тышкары менен колдонот. Бул, д, оо болуп саналат.
Тагал сүйлөмдөрдүн түзүлүшү, англис тилине окшош, аты-этиш-объект негизинде талап кылат. бир тагал адам сынган англис тилинде сүйлөп жатканда дегенди билдирет, сен да алардын эмне деп жатканын маанисин ала алат.
Испания менен Common Christmas салттары
Christmas майрамдар Испания-жылы 13-декабрда Сент-Люсия күнү башталат жана Christmas Обо аркылуу Шамдын чиркөө жүрүштөр менен. Америкалыктарга тааныш көптөгөн өчкөн Christmas даана Sweden-Christmas дарактары, гүлдөр Amaryllis жана Пряникке мол-жылы көргөзмөгө коюлду.