California Өздүк Spanish миссияларынын боюнча эксперттер биздин бардыгыбыз үчүн түшүнүксүз болгон архитектуралык шарттарына жана ысымдарынын бир топ курчап, ыргытып жибер. Бул мисал глоссарий, алар айтып жаткан кандай жардам бере алат.
01-жылдын 17-
Adobe
кысылган ылай жана саман жасалган кыш, күн менен кургатылган.
Adobe кыш дүйнөдөгү байыркы курулуш материалдарынын бири болуп саналат. топурак жана мештен ок эмес, жасалган да, алар кургак аба-ырайы менен узак-узак абдан. Бирок, алар абдан күчтүү жана алардан жасалган имараттар жер титирөө учурунда жыгылып мүмкүн эмес.
эрте California миссиясы имараттардын көбү кирпичтен жана алардын көпчүлүгү жер титирөө менен бузулган жасады.
Adobe кирпич, адатта, аянтка чыгып, ошондуктан жыгач калыптарга салып ылай жана саман аралашмасынан басуу менен жүргүзүлөт.
02-жылдын 17-
чарбанын
дубалга курулган таштан, жыгачтан жасалган түзүлүшү, аны бекемдөө үчүн.
California гана бир нече миссиясы өз имараттарын бекемдөөгө призманын колдонгон. Алардын бири сүрөттө көрсөтүлгөн Миссиясы Санта Яниз, болду. Сан-Gabriel миссиясы да уландысы бар, бирок алар аз болуп саналат.
03-жылдын 17-
Campanario
Бонд кармап чеп.
миссияларынын көп Ла Purisima өкүлчүлүгүнүн бул Campanario окшош түзүлүшкө ээ. Миссия Сан-Диего анын коңгуроо мунара беш кооптуу ээ жана бир Миссиясы Сан-Мигел бири аткарат.
04-жылдын 17-
монастры
Имараттын жанында чуркап А жаап жылма. жаап жылма диний имаратында жайгашкан жатканда сөз абдан көп колдонулат.
миссияларынын көп миссиясы Сан-Хуан Александр ушул сыяктуу эле монастырлар болчу.
05-жылдын 17-
Convento
кечилдер же кечил тобу, же алар чогулуп жер. Convento алардын жашоо үчүн испан сөзү.
California миссияларга, ыйык кызмат кылуучулар convento жашаган. Бул түзүмү алдында миссиясы бурчтуу, жыйынга кийинки, адатта, бир бөлүгү болуп саналат.
06-жылдын 17-
El Camino Реал
"Падышанын жолу" же "Royal Жол" испан California миссиясы чынжыр байланыштуу жолдун аты.
El Camino Реал 600 километрге чейин жана бир нече кичи-миссияларынын жетекчилерине, төрт presidios үч шаарлар менен бирге, бардык 21 миссияларын байланыштуу.
Бүгүнкү күндө АКШ Highway 101 жаштагы El Camino Чындыкты каттамдын көп болот. сүрөттө сыяктуу тарыхый белгилерди, анын жол белгилеп.
07-жылдын 17-
жакшыдай
Имараттын бети же алдыңкы.
California миссияларынын көбү жөнөкөй көрүнүшүн бар, бирок Миссиясы Санта-Барбарадагы дагы бир татаал болуп саналат.
08-жылдын 17-
арип
Бир чоң, кооздолгон табак ыйык суу өткөрүү. Эгиздерге, ошондой эле жаңы жолдоочуларынан чөмүлдүрүп үчүн колдонулат.
арип суу чачуу же башына суу куюп, жасалып жаткан чөмүлтүлүүнүн түрлөрү үчүн колдонулат.
09-жылдын 17-
Franciscan
St. Ассиздик Francis үчүн деген католик чиркөөсүнүн диний максатында, мүчөсү.
Franciscans St. Ассиздик Francis окууларына кармангандар. Franciscans тиленүү, кабар айтуу жана актаарын билдирген (ыктыярдуу өз алдынча жаза) бир жашоо үчүн ант берем. Ошондой эле миссионер болуп иштеп жатат.
California алгачкы өкүлчүлүктөрдө иштеген Franciscans көпчүлүгү Испания жана Мексикадан келген.
10-жылдын 17-
Fresco
нымдуу акиташ көздөй түздөн-түз жасалган сүрөт.
эрте California миссияларынын бир нече кооз Fresco дубал бар эле. Алардын бир нече аман.
А Fresco курмандык чалынуучу жай менен кооздоп жаткан. Миссия Сан-Мигел менен чегилип жасалган California мыкты сакталган адамдар болуп саналат.
11-жылдын 17-
болуп казактардын
нерсени үйрөнүү үчүн жаңы болгон адам - же дин үчүн жаңы кайрылгандардан - бир болуп казактардын деп аталат.
болуп казактардын Ыйык Китептен аят билдим. Миссия Сан-Томе жана диараммада эмгек жана иш менен ойноп жаткан казактардын көрсөтөт
12-жылдын 17-
Padre
испан "атасы" деген сөз Рим-католик дин же пастор аталышы болуп саналат.
Падрес да, адамдарды сууга чөмүлдүрүп жана турмушка моюнга угуп, жыйындын башка милдеттерди аткара алат.
California иштеген испан миссионерлер дин же аталар эле.
сөз Friar кээде туура эмес колдонулган же, бирок бул сөз "бир тууган" деген сөздүн же бир да диний тарикаттын мүчөсү.
13-жылдын 17-
Presidio
Чептүү аскер жөнгө салуу.
Испан өкмөт ыйык кызмат кылуучулар менен бирге California аскерлерди жиберди. Жоокерлер миссияларынын жакын, алардын жал курду. Алардын ири Сан-Диего, Монтерей жана Сан-жылы болгон.
14-жылдын 17-
төрт бурчтук
An тиркелген короо же короодо, ээ болгон төрт тарапты.
миссияларынын көбү Короого тегерете тик абалда курулган. Алардын кээ бирлери бири-бирине байланышкан эки quadrangles болчу.
15 17
Reredos
жыйындын негизги чалынуучу артында бир экран же дубал, адатта, оюм-чийим.
Көптөгөн reredos Миссиясы San Francisco бул сыяктуу диний иконалар жана ыйыктардын эстеликтер кирет.
16-жылдын 17-
Sanctuary
негизги курмандык чалынуучу жай табылды жыйында ички аймак.
сөз ыйык башында ыйык жер дегенди билдирет, ал эми бүгүнкү күндө ал баш калкалоого жай билдирет.
чиркөө кейиптенген курлуш пайда-жылы ыйык имараттын абдан ыйык бөлүгү болуп саналат. Ал курмандык чалынуучу жайдын тегерегиндеги аймак.
17 из 17
калыбына келтирүү
баштапкы абалына нерсени калыбына келтирүү үчүн.
Испан миссияларынын көп көп жылдан бери пайдаланылбаган, ошондой эле кээ бир катуу зыянга учураган. бир нече учурларда, мозаика чатыры жок жана Текшерүү дубалдары аба ырайы ачык калган болчу. Себеби кайдыгер жыл, алар азыр силер көрүп шарттарда калыбына керек болчу.