01 02
орус негиздери
-Жылы Орусиянын ири шаарларда, көптөгөн адамдар (айрыкча, жаш адамдар жана кардар кызматы кесиптерде иштеген адамдар) жана Англис сүйлөйм. Бирок, ал да силер сыртта жүргөндө, айрыкча, эгерде сиз менен сүйлөшүп жаткан адам, англис сөзүн билбейт, ал эч кандай жагдайга туш болушу мүмкүн болгон чоң шаарларда же көнгөн жок. Ушуну эске алуу менен, бул жерде жакшы сага жардам менен байланыш жана боло турган кээ бир сөздөрдү жана сөз айкаштарын кыскача с = зд = р жетекчилик орус маданиятын , бул өлкөдө өз саякаты учурунда.
маанилүү жоболор
- Эгер туура сөздү билген эмес болсо, эч нерсе эмес! Орус тили жана эстеп жарыялайт атагы кыйын. бир нече сөздөрдү тандап алып, аларды мүмкүн болушунча жакшы эстеп (же аларды жазып). Көп адамдар бир күчтүү басым менен сүйлөп жатса да, сени түшүнөт.
- Төмөндө сиз сүйлөмдөрдүн расмий жана расмий эмес котормолорун да таба аласыз. Россияда, өзгөчө ал сенден улуу болсо, же кардарларды тейлөө / мамлекеттик расмий ара учурунда, сиз расмий котормолорун колдонуп, билбейм кимди чечүү үчүн кадимки көрүнүш.
- баса муун баш тамгалар менен көрсөтүлөт. Мисалы, сөз "PoZHAlusta" менен (суранабыз), экинчи муун баса белгиленет.
- Россия "е" үн "силер", жылдын акырына карата д угулат; ал англисче сөздөрдү "жолугушту" же окшош деп эмес, "жолугушат".
- Россия "г" үн дайыма оор ( "Бактагы", "жашылча" эле эмес, ошондой эле) турат.
- Бул белгиси [ '] сөзү аяктагандан кийин болсо, анда ал, эгерде сен кат менен кошо, "мен" деген сөздүн аягында, бирок анда иштеп эле кыска токтотуу болгон акыркы үнсүз сураш керек дегенди билдирет. Мисалы, "орго" менен "Дани" деп бара жатышты, бирок, чынында, "Мен" деген үн жарыялайт жок. Эле ал-жылдын биринчи жарым жылдыгы деп жарыялайт. (Бул баштапкы айтылышы үчүн маанилүү эмес, силер, сыягы карабастан түшүнүктүү болот).
Essential орус Phrases
Ооба - Да (да)
Жок, - Нет (найн)
Сураныч, - Пожалуйста (poZHAlusta)
Рахмат - Спасибо (спасибо)
Эч нерсе эмес. - Не за что. (Ne ZA chto)
Enjoy (тамак-аш үчүн көп учурда "эч нерсе эмес", ордуна колдонулат) - на здоровье (на zdaROVye)
Кечирим сурайм. - Прошу прощения. (ProSHU proSHCHEniya)
Кечиресиз. - Извините. (IzviNIte)
Түшүнбөдүм. - Я не понимаю. (YA Нэ poniMAyu)
Мен орус тилинде сүйлөй алышпайт. - Я не говорю по-Русски. (YA Нэ govoryU по РУССКИ)
Англисче сүйлөйсүңбү? - Ты говорите по-английски? (VI govoRIte по angLIYski?)
Суранам, жардам берчи. - Помогите, пожалуйста. (Интересно, poZHAlusta)
Жуунучу бөлмө кайда? - Где туалет? (Где Tualet?)
Бир билет, сураныч. - Один билет, пожалуйста. (Один biLYET, poZHAlusta)
Салам жана чакан Talk
Hello (расмий) - Здравствуйте (ZDRAstvuyte)
Hello (көмүскө) - Привет (Privet)
Куттуу таң. - Доброе утро. (DObroye Скул)
Куттуу күн. - Добрый день. (DObriy ден)
Куттуу кеч. - Добрый вечер. (DObriy VEcher)
Кандайсыз? - Как дела? (Как дела?)
Мен жакшы рахмат го. - Хорошо, спасибо. (HaraSHO, спасибо)
Мен жакшымын, рахмат. - Неплохо, спасибо. (NePLOho, спасибо)
Сиздин (расмий / расмий эмес) аты ким? - Как вас / тебя зовут? (Как ортузунче / кетпес zoVUT?)
Менин атым ... - Меня зовут ... (меня zoVUT ...)
Ал сени тосуп алып келгем. - Приятно познакомиться. (PriYATno poznaKOmitsa)
Саламатта болуңуз. - До свидания. (SviDAniya эмне)
Куттуу түн. - Доброй ночи. (Dobroi иранская)
Кийинки убакта чейин - До встречи (инспекторлор эмне)
Багыттар
Кайда...? - Где ...? (Где ты ...?)
Метро кайда? - Где метро? (Где Metro?)
Кайда автобус болуп саналат? - Где автобус? (Где avTObus?)
Алыспы? - Это далеко? (Это Маххэбэт?)
Мурунку түз. - Идите прямо. (Кыдырып PRYAmo)
Оңго бурулуу. - Поверните на право. (PoverNIte на právo)
Күйгүзүү кетти. - Поверните на лево. (PoverNIte на LEvo)
Бул жерде токтогула. Остановитесь здесь, пожалуйста. (OstanoVItes "романсты", poZHAlusta)
Карта, сураныч. - Карту, пожалуйста. (Kartu, poZHAlusta)
02 02
Башка Пайдалуу Phrases
Тамактануу
Меню бар, сураныч? - Можно меню, пожалуйста? (Коскан парым менин Меню poZHAlusta?)
Эки үстөл, сураныч. - На двоих, пожалуйста (на dvoIH, poZHAlusta)
Ысылык - Закуска (zaKUSka)
Салат - Салат (хушуу)
Шорпо - Суп (майып)
Тоок - Курица (KUritsa)
Уй - Говядина (goVYAdina)
Fish - Рыба (Риба)
Экинчи - Горячее Блюдо (goRYAchee BLUdo)
Dessert - Десерт (десерт)
Мен болот ... - Я буду ... (се Буду ...)
... Мен бир стакан болсун (суу / шарап / пиво) - Можно мне стакан ... (вина / воды / пива) (коскан парым менин мне Stakan ... [Vina / voDI / Piv])
Мен ... бир чөйчөк болсун (чай / Coffee) Можно мне чашку ... (чая / кофе) (коскан парым менин мне CHAshku ... [Хая / Kofe])
Эгер бир нерсе Vegetarian барбы? У вас есть вегетарианские блюда? (У гытталышы "vegetariANskiye, gyyy мыкты?)
Мен бул мыйзам долбооруна алсам болобу? - Можно чек, пожалуйста? (Коскан парым менин Чек, poZHAlusta?)
Breakfast - Завтрак (ZAvtrak)
Түшкү тамак - Обед (Обейт)
Түшкү тамак - Ужин (Uzhin)
уруктар
Канча турат, ал? - Сколько стоит? (Нестеп STOit?)
Мен төлөө мүмкүнбү? - Можно заплатить? (Коскан парым менин zaplaTIT '?)
Мен кредит картасы менен төлөө мүмкүнбү? - Можно заплатить кредитной карточкой? (Коскан парым менин zaplaTIT "kreDItnoi KARtochkoi?)
Cash - Наличные (naLICHnie)
Биология - Книжый магазин (KNIzhni магазин)
Супермаркет - супермаркет (супермаркети)
Нан - Булочная (BUlochnaya)
убакыт көрсөтмөлөр
Алуу - Сейчас (seyCHAS)
Today - Сегодня (сегодня)
Tomorrow - Завтра (ZAVtra)
Кечээ - Вчера (vcheRA)
Карактап - Утро (Скул)
Түштөн кийин - День (ден)
Кечинде - Вечер (VEcher)
Бул күнү түштөн кийин - Сегодня днем (сегодня dnyom)
Бул күнү кечинде - Сегодня вечером (soGOdnya VEcherom)