"Трейли розалар", жыл сайын өткөрүлөт "Трейли розалар" сулуулар сынагына атын берген ыр, абдан жөнөкөй, бирок өтө оригиналдуу бар, текст. Мындан тышкары, көп салып ырын коюп, жергиликтүү өз аты-буттан тартып мкр Керри , аны айырмалап эч нерсе таптакыр жок.
Кыскача айтканда, "Трейли розалар" деген (болжолдуу кандайдыр бир жол менен жоготкон) сүйүү жөнүндө комуз 19-кылымда бул тамшанып-оорукчан Irish ырлардын бири болуп саналат.
Бул ырлар көбүрөөк актуалдуу болушу үчүн, алар көп учурда жайгашкан берилген ... " Молли Malone " Дублинден, жана биз, "дагы бир Мариям таап туруп Dungloe Мариям ". жазуучу убакта такыр башка болгон болсо, анда эле "Clonee розалар" же "Данди розалар" болуп калышы ыктымал. Күбө Перси French, ал жерден ... ыр жазган сайын текшерилип аты-жөнү, Ballyjamesduff үчүн Morne тоолордун .
Rose Of Трейли - Lyrics
кубарып, ай, тоосу жашыл тоонун жогору көтөрүлгөн эле
күн, көк астындагы төмөндөө болду
Мен таза, тунук кристалл башатына сүйүүм менен адашып жүргөндө,
Бул Трейли кооз өрөөнүндө турат.
Кайырма:
Ал жайдын роза, кооз, ак ниет киши болгон,
Бирок t'was гана эмес, анын сулуулугу мени утуп алган.
Жок, анын көзүнө чындык эч качан чыкпай t'was,
Бул мага Мариям Трейли розалар сүйүүсү!
кечки салкын бериниз, алардын кийимин, төшөп жатышты +,
Мариям, баары күлүп, мага list'ning туруп,
түстүү нурлар калар эле өрөөн аркылуу ай,
Мен Трейли боюнча Rose жүрөгүн алды.
хор
Индия алыс талааларында, орто согуштун кандуу күн күркүрөп,
Анын үнү мага ырыскы жана жубатуу болду,
Ал эми өлүмдүн суук колу, араалашкан, жара
Мен Трейли жылдын жүзү боюнча жалгыз түнү эмесмин.
хор
Акыркы аятта учурда, ошондой эле жандуу аткаруулар жана ыр барактардын айрымдарында Белгилей кетсек, ... Ошондой эле ырдын эс менен кандайдыр бир жол менен бир топ илээшкек эмес, мен ойлойм.
"Гүлдүн Трейли" ким жазган?
Биринчиден, ар бир ирландиялык айылында ондон менен Мари бар, 19-кылымда Трейли үчүн кыздын энеси кемпирди, алардын бир нече жүз ээ болушу керек болчу. Ошентип, аты же жайгашкан жери, же белгилүү бир байланыш үчүн карап пайдасыз нерсе окшойт. Андан сырткары, ал тургай, чыныгы жазуучу изделүүдө жүк ...
Көпчүлүк Трейли сыртында адамдар музыка, чынында, англиялык Charles Glover (1806-1863) тарабынан курамында болгон, жана сөздөрдү Трейли аймакта өзүнүн орой азыркы Эдуард Mordaunt Спенсер, же убакыт өткөргөн эмес, мүмкүн менен жазылган деп. 1846-жылы Mordaunt Spencer ыр китеп Британ китепканасында сакталып турат, ал басылып чыккан тапса болот жана "Трейли розалар" камтыйт. Бул кыска, бирок, ал "Stephen Glover менен музыка коюп, C Jeffrays, Soho Square тарабынан чыгарылган", деп айтылат. Степан Glover (1813-1870) убагында дагы үзүрлүү композитор болгон. Британ китепканасы да музыка 1850 тегерегинде Charles Glover тарабынан курамында болгон деп ырастаган материал ээлейт.
Азыр Трейли өзүндө, аны бул жерде салтка ээ болгон ар кандай окуя ... (жана, ал тургай, аны далилдеш үчүн кийин эстелик ээ болгон) "Трейли розалар" ордуна бир William Pembroke Mulchinock тарабынан жазылган (1820- 1864), бай протестант.
Ал белгилүү бир Мариям, тактап айтканда, белгилүү бир Мариям О'Коннор, анын ата-энесинин үйүндө иштеген католик кызматчы кыз аны жазган. Жогорку класс, Бишкек, кызматчы кыз, протестант, католик ... сиз аяктайт билебиз. Ал чет өлкөгө, бир нече жылдан кийин кайра келип, өзүнүн сүйүктүү Мариям (ал жерде эч кандай сюрприз) табуу үчүн өлүп калганын жиберип, ошол жерге коюлду.
Mulchinock, чынында эле, жазуу менен алектене баштадым, ал эми 1851-жылы (Mordaunt Spencer кийин беш жыл текст жарыяланган) өзүнүн ыр жыйнагы АКШда басылып чыккан. Бирок, бул "Трейли розалар" камтылган эмес. Сиз чечесиз ...
Кристи Мур ыр бул ...
Ирландиянын эл өткүр да ушул эле, тактап айтканда, Трейли жылдын жүзү, Кристи Мур тарабынан бир ыр бар экенин байкаса болот. Бирок бул эле эмес, бир топ оригиналдуу бири менен байланыштуу. жазуу үчүн, бул бир топ кызыктуу болуп саналат.
Ошондой эле ал ыйык Irish баары тамаша кармаъыз. Туура Eurovision Song Contest материалдык, Кристи деп ойлоду. Бир нече жигит менен алкагында Irish бийчилер , ал эмес түшүнүп элди (жана "Krauts" алардын Кристи жагат,) кескен болушу мүмкүн.
Көбүрөөк билип алуу үчүн, Кристи Мур сайтында "Мен жана Rose" ыр текст көрүп ...