Сиз бул өлкөлөрдүн "Айкын Аттары Believe качан болот

Биз чет өлкөлөр үчүн кээ бир ысымдарынын кайдан элестетүү кыйын

Шекспирдин бир жолу тил, ал эми дүйнөлүк сөз туусун көтөргөн эмес жазган экендигин эске алуу менен, "башка аты менен бир гүлдүн жыты, эмдигиче жыттанып кетсе керек", орундуу болгон деп жазган. Чынында эле, дүйнө жүзү боюнча көптөгөн өлкөлөрдө аттарын карап, бул жерлер, англо-саксон китепчилер келип + алдына келип турушту түшүндүрүүнүн өз жолдорун эле дээрлик тиешеси жок көрүнөт.

алыс (жана жакын) чыгыш өлкөлөрүнүн аттары кылымдар бою союп бир күтүлбөгөн нерсе эмес, мүмкүн болсо да, ушул тизмедеги жазуулардын бир үйгө өтө жакын чапты. Бул адамдардын көпчүлүгү да Кытай же Испания сыяктуу жерлерде туура аталыштарын пайдаланышат, бирок бул чындык эле ого бетер уникалдуу тоют сиздин коктейл партия түзөм деп күмөн.

• 01 05

  Кытай

  Кытай, маселен, дүйнөдөгү байыркы элдердин бири, бирок ал жер азыркы дүйнөдө бар үчүн өтө маанилүү болгон беле карабастан, карама-пикир туура эмес аты-жөнү, азыркы касташууну аны чакырып, бизге тынчтык берет деп жат сезилет.

  Бирок Кытайдын кытай аты 中国 (ксиэо го, деп "Чен Ерлан") көбүбүз аны чакырып ат менен жалпы муундардын гана номерлерин жазыла элек. Бактыга жараша, биз англис баяндамачылар чейин өзүнүн мурдатан-Антипанын жасаган алгачкы болуп саналат: Тарыхый сүйлөгөн сөзү: "Кытай" байыркы перс жана санскрит чыгышын бар.

• 02 05

  Шотландия

  Сиз Басым мазактоочу баяндама четке болсо да, анын негизинде, Шотландия англис тилинде сүйлөгөн өлкө эмес экенин унутуп калышат. Чынында эле, Шотландия күбөлөндүргөн кризиске чейин Улуу Британия өзүнүн бириктирүү чейин эле башталган, жана жүлкөлөрдү алда канча маанилүү болуп саналат жана Haggis: ". Алба" гал Анын аты-жөнү, бул жерде жашаган байыркы адамдардын тили болуп саналат,

  Кызыктуусу, аты-жөнү, "Шотландия" акыры Шотландия үстөмдүк келген англис тилинде сүйлөгөндөр эмес, алган, бирок түзмө-түз которот латын сөздөрү "scoti," тартып "Gaels жери." Ошондуктан, Шотландия дагы бир көз карандысыздык элдик ээ чечим болсо, анда анын азыркы аты менен эмне болот деп ойлоого болот.

• 03 05

  Мысыр

  Кытай, Египет, тарыхтын агымын өзгөрткөн байыркы маданияттын мекени болгон. Кытайдан айырмаланып, бирок, Египет байыркы мисирлик жарышта кандай калган аман эле Мисир үйүнө күндө чакырып, анда аз өлчөмдө, бир нече ирет кайра басып алган.

  Ооба, Al-Misr Египеттин азыркы расмий аталышы азыр өлкөнү башкара араб тилдүү көпчүлүк продукт болуп саналат, ал эми сөзү "Египет" байыркы грек жана Жакынкы French тамырлары бар. Al-Misr да Egyptair, өлкөнүн желеги ташуучу, эки тамгалуу коду түшүндүрүп берет "MS."

• 04 05

  Грузия

  Англис тилинде сүйлөгөндөрдүн жакын татаалдатып, алардын дүйнө көрүнүшү гана эмес, Грузия Республикасы ошондой эле ичи тарлык, америкалыктар, "Грузия" деген жерге кароочу кыйынчылыктары бар, шабдалы синоними эмес адашып, Coca-Cola жана 1996-деп эсептешет Олимпиада оюндары.

  Бактыга жараша, алар үчүн, грузин аты Грузия - өлкө, бул - "Sakartvelo," деген сөз "Грузия" расмий түрдө дүйнөлүк аралашып өсөт, конституция болуп кирип жазылган да болуп саналат. Кийинки жолу сен сурап таба "мамлекетти же өлкөнү?" Грузия сүйлөшүүсүндө чыгып калса, сиз, балким, бир гана эмес, сиз деп жубатат!

• 05 05

  Швеция

  Сиз Muppets (ким эмес беле?) карап турган болсо, анда ал анын котлеты, анын талап кетип кайра карап, болсо да тагал ашпозчунун менен Испания менен өлкөнү кошуп, ал тууралуу, албетте, эч нерсе тагал жок болсо, сиз үчүн эмес, кыйын экенин ал тагал болот.

  Чынында эле, жолдо эле сулуу, ал сөз "Киргизия" деген үндөр, ал иш жүзүндө тагал тилинде бир сөз эмес, (иш жүзүндө катары белгилүү ", Svenska.") SweD сүйлөп жатканда, сиз Испания жерин айтып келсе, айтайын дегеним ..., Svenska, сен деп айтылат: "Россия" деп керек "отыруын-группасына-GA". (Тагал котлеты ашпозчу ашпозчулар жөнүндө эч нерсе деп айтыш үчүн, жалгыз Swedish балык же дүйнөлүк азык-түлүктүн бул бөлүгү башка сонун нерсе адамдардын ар кандай жол.)